Citadelle de...?
|
Vous trouverez
l'emplacement
dans
Europe Photos |
Euratlas-Info 23: juin 2008 |
|
|
|
|
1) L'EMPIRE OTTOMAN EN 1845 Beaucoup
de documents décrivent les pays occidentaux mais les cartes
anciennes du Proche-Orient sont rares. Il est donc difficile
de
reconstituer la géographie historique de la
Turquie, du Liban,
de l'Arménie, des régions kurdes ou de l'Irak, d'autant
plus que ces pays avaient des
populations de langues très diverses. Le
passage du turc aux caractères latins en 1928, l'existence
d'alphabets arménien et géorgien,
la multiplicité des transcriptions de l'arabe ainsi que les translittérations mutiples de
certains noms (par ex. du kurde à l'arabe,
puis au turc en caractères arabes et pour finir au turc en
caractères latins) font qu'il est impossible de situer certaines
localités.
Voici une carte de l'Empire Ottoman,
réalisée par Louis Vivien de
Saint-Martin et Adolphe Noël des Vergers et publiée par
Charles Picquet en 1845. Les noms et les
frontières sont lisibles. Ainsi il sera possible de
repérer les lieux anciens et leurs équivalents actuels de
même que les autonomies kurdes ou arméniennes du XIXe
siècle ou encore le tracé de la
frontière entre le pachalik de Bagdad et l'Iran.
|
|
2) GRÈCE Dans
la section Europe Photos, vous trouverez de nouvelles images de
Grèce: le légendaire pont d'Arta (soi-disant construit
avec du sang humain), le pont Rion-Antirion (construit avec des fonds de
l'UE), les montagnes de Souli, la ville valaque d'Aminciu ou Metsovo,
la forteresse de Patras, les Météores, la Belle Porte de
Nicopolis et plusieurs autres vues d'Athènes ou de paysages
grecs.
|
|
3) EUROPE ET UNION EUROPÉNNE 2008
Voici,
pour les abonnés Euratlas-Info uniquement,
une carte imprimable au format A4 de l'Europe entière et de
l'Union européenne. Elle affiche les noms de tous les pays du
continent avec leur capitales, en couleur ou en niveaux de gris,
légendée ou muette.
|
|
En septembre, nous présenterons une carte allemande du XIXe
siècle montrant les pays du Nil, depuis le Caire jusqu'au
Bahr el-Ghazal
Passez un bel été
Euratlas - C. Nüssli, juin 2008
|
|